Navigation : Technologie et logiciel